Adams Elementary School

Skip to main content
Español
      
             

Principal's Message - March 12, 2020

Thursday Message
THURSDAY MESSAGE MARCH 12, 2020
 
Thank you to Adriana Jimenez, parent volunteer, for translating the Thursday Message!

ALL SCHOOL ALL STUDENTS HAVE A MINIMUM DAY TOMORROW, FRIDAY, MARCH 13, FOR THE LAST DAY OF THE TRIMESTER.

ROAR CARD 
Congratulations to the following Roar Card Winners:Jesus Sierra, Jerry Palma, Sebastian Vargas, Bronson Winecki, Daniella Cortes, Aileen Ramirez, Amaya Martinez, Emeren Murphy, Emma Sizer, Nicolas Rosales. Thank you Tigers for making Responsible, Organized, Academic and Respectful choices!

ASTRO AND CIMI CAMP STUDENT MEDICATION PICK UP
Please pick up the medication that was provided for your student to take to camp. The medication must be picked up and signed for by an adult in the health office. If medication is not picked up by June 4, 2020, the medication will be discarded. If you have any questions please call the health office.

MAKER FAIR POSTER WINNERS
We are thrilled by the effort put forth by all the students who submitted entries for the Maker Faire Poster Contest this year. It was so hard for Mr. Federbusch to chose a winner that he actually combined two entries from nine students to make our final poster. The students listed below organized and managed their own groups and each of the members contributed to some part of their creation. It was amazing watching them collaborate and iterate their ideas during their recess time and lunch periods -Mr. Federbusch is so proud of their efforts. Please help us celebrate these designers on April 9th at 5:30 pm at our annual event! Their design will be used as the official graphic for the 2020 Adams Maker Faire and displayed on flyers, posters, and tote bags for our first 100 guests.
Congratulations to the following students:
Font design team:
Kimberly Cortez, Jazleen Aguilar, Jessica Vega, Maria Beltran, Nevaeh Villanueva
Graphics design team:
Thomas Stanley, Avelina Perez, Diego Barreto Miranda, Sophia Gantes
 
CONGRATULATIONS ADAMS 3RD AND 4TH  GRADE BASKETBALL TEAM!

This year in the after school program with Park and Rec our boys 3rd and 4th-grade basketball team won 1st place against all schools in our District. Congratulations and Way to go Tigers and Coach Daniel!

JUST COMMUNITIES’ FIDA
The goal of Just Communities' FIDA program is to provide diverse groups of parents/guardians with information, tools, and support to bring their voices into the school and district conversations about educational equity and academic opportunity and achievement gap and become leaders for equity in education in ways that support the success of all students. Please join the Adams 2020 cohort as they present their action plans. When: Wednesday, March 18, 2020 Time: 6pm-7pm Where: Adams Elementary School Cafeteria.

IN OBSERVATION OF SAINT PATRICK'S DAY! 
All students are encouraged to wear lots of green Tuesday, March 17th to celebrate St. Patrick’s Day. Please remind your students that pinching others is against school rules. ALL students will be offered a green smoothie for lunch this day form the cafeteria whether or not they are participating in the dress-up day. The smoothie is yogurt-based. Please let your students know if they are allowed to eat one.

CHAUCER'S FAMILY NIGHT
Join us for Chaucers Family Night Tonight March 12, from 7: 00-9: 00 pm. Back by popular demand, Mrs. Sarah Schaupeter and her husband Brad will be reading from their book “Little Rat”. They will be available at Chaucer's to sign their book. This is our 2nd and final Chaucer's Night of the school year! As always, 25% of ALL proceeds from the night come back to Adams!

SCHOOL SITE COUNCIL
During our recent FPM review, Adams found out that we are out of compliance and need an additional parent and staff member to act on our SSC. We need to have a parent of an EL student specifically. If you are interested in volunteering on this committee or know an EL parent you can nominate please email Mrs. Fresch or stop by the office right away. The commitment is for two years and 4 meetings per year after school. We only have one more meeting this year.

LCAP PARENT SURVEY INPUT NEEDED

The LCAP is a district’s plan to operationalize equity for Emergent Multilingual students, Socioeconomically Disadvantaged students, and Homeless and Foster Youth. Each year all stakeholder groups, including parents, are given an opportunity to provide feedback on the spending of District Funds.
English link:  https://www.surveymonkey.com/r/LCAP2020Eng Spanish link: https://www.surveymonkey.com/r/LCAP2020Spa

SUMMER STEAM 
Enrichment Camps for Junior High Students are available for more information please visit www.sbefoundation.org **Scholarships available-For more information please read the attached flyer

PARENT-STUDENT-TEACHER CONFERENCES 

Plan ahead: All 1st-6th-grade students will be dismissed at 12:00 pm, March 16th -March 20th for Parent-Student-Teacher Conferences. The teachers are looking forward to sharing your child’s strengths and areas of growth, as well as setting goals for the final trimester. Please make sure you arrange with your teachers the time and date of your conference. Remember to arrive a few minutes early to your child’s conference so they start and end on time. During conference week students do not have a regular lunch schedule. They have a “Brunch” schedule with a hearty snack provided. You may want to send them with an additional snack for after school if they attend RAP or AOK.
  • The PTA is looking for donations for teacher luncheons for conference week. 

SPRING BREAK 
All schools will be closed for Spring Break from Monday, March 23, 2020-Friday, March 27, 2020. Our students will return to school on Monday, March 30, 2020. Be safe and have a lovely week with your family.

PLAN AHEAD FOR BREAKFAST MEAL CHANGE IN APRIL
When we return from Spring break there will be a change in the offering of breakfast before school. As a Provision II Title I school we offer free breakfast, lunch, and dinner to all students, every day. However, there is not a system to monitor students who eat breakfast before school, and those that eat again during morning recess time. Thus, many students are eating twice without our knowledge. To reduce food waste, cost, and better monitor student healthy choices, we are moving away from offering breakfast BEFORE SCHOOL and will ONLY be serving breakfast foods during morning recess time. The cafe will still be open for a quiet safe place to wait for school to start, but we will not be serving breakfast. Please consider providing your child with a snack before leaving for school each morning, and know they will eat breakfast during morning recess. Sorry for the change and effect this change may have on your student’s morning routine. But District-wide all schools are going towards one breakfast offering only.

CALENDAR OF EVENTS:
March 

3/12 Chaucers Family Night 7 PM
3/13 End of Second Trimester, Minimum Day 12:00 PM Release All Grades
3/16 - 3/20 Conference Week Minimum Days 12:00 PM Release Grades 1-6
3/20 Fresch Coffee
3/23 - 3/27 Spring Break
 
 
Thursday MessageMENSAJE DE JUEVES 12 DE MARZO 
¡Gracias a Adriana Jiménez, madre voluntaria, por traducir el Mensaje del jueves! 

ROAR CARD

Felicidades a los siguientes estudiantes ganadores de la tarjeta Roar: Jesús Sierra, Jerry Palma, Sebastian Vargas, Bronson Winecki, Daniella Cortes, Aileen Ramirez, Amaya Martinez, Emeren Murphy, Emma Sizer, Nicolas Rosales. Gracias TIGERS por elejir a hacer decisiones responsables, organizada, académicas y respetuosas.

LEVANTAR MEDICAMENTOS DE ESTUDIANTES DE CIMI Y ASTRO
Favor de recoger los medicamentos que fueron proveídos para que su estudiante se los llevara al campamento. Los medicamentos deberán de ser recogidos con una firma por un adulta en la oficina de salud. Si los medicamentos no son recogidos antes de Junio 4, 2020 los medicamentos serán descartados. Si tiene alguna pregunta favor de llamar la oficina de salud de Adams.

GANADORES DEL POSTER PARA LA “MAKER FAIR”
Estamos muy emocionados con el desempeño y el esfuerzo de los estudiantes que sometieron sus trabajos para el concurso del poster de la “Maker Fair”. Fue muy difícil para Ms. Federbusch escoger un ganador por lo que combino el trabajo de nueve estudiantes para crear el trabajo final. Los estudiantes mencionados abajo pudieron organizar y manejar sus propios grupos en donde cada miembro pudo contribuir de alguna forma a la creación final. Fue asombroso ver a los estudiantes colaborar e iterar sus ideas durante los periodos de receso y el almuerzo. Por favor ayúdenos a celebrar a estos diseñadores el Abril 9, 2020 a las 5:30pm para nuestro evento anual. El diseño de los estudiantes será usado como la gráfica oficial para la “Maker Fair” y será usada en nuestros volantes, posters, y bolsos para las primeras 100 personas en nuestro evento.
Felicidades a los siguientes estudiantes:
Equipo de Diseno de Letras:
Kimberly Cortez, Jazleen Aguilar, Jessica Vega, Maria Beltran, Nevaeh Villanueva
Equipo de Diseño Gráfico:
Thomas Stanley, Avelina Perez, Diego Barreto Miranda, Sophia Gantes

¡FELICIDADES AL EQUIPO DE BASQUETBOL!
Este año en el programa que se efectúa después de escuela por Parks & Rec, nuestros estudiantes del 3ro y 4to grado del equipo de básquetbol ganó el 1er lugar contra todas las escuelas del distrito. Felicidades y bien hecho Tigers y al entrenador Daniel.

GRUPO FIDA DE COMUNIDADES JUSTAS 
La meta del programa del grupo FIDA de Comunidades Justas es de proveer información, herramientas, y apoyo a padres y guardianes para darles una voz en la escuela y en las conversaciones del distrito acerca de la equidad educativa, oportunidad académica, y la brecha de rendimiento para el apoyo y el éxito de los estudiantes. Porfavor unanse al grupo FIDA de Adams del 2020 cuando presenten su plan de acción.
Cuando: Miércoles Marzo 18, 2020
Hora: 6pm-7pm
Donde: Cafeteria de Adams
EN OBSERVACIÓN DEL DIA DE SAN PATRICIO
Se anima a todos los estudiantes a vestirse con el color verde para el Martes Marzo 17 para celebrar el dia de San Patricio. Favor de recordarle a sus estudiantes que el pellizcar a sus compañeros de clase es contra las reglas de la escuela. Se les ofrecerá un licuado verde a TODOS los estudiantes en la cafetería para la celebración aunque no se vistan con el color verde. El licuado es a base de yogurt. Favor déjenle saber a sus hijos sí podrán consumir este licuado.

NOCHE FAMILIAR EN CHAUCER'S
Esta noche Jueves 12 de Marzo de 7:00 pm-9:00 pm
De vuelta por demanda popular, la Sra Sarah Schaupeter y su esposo Brad leerán el libro “Little Rat” (Pequeña Rata). Ellos estarán en Chaucer's para firmar sus libros. ¡Esta será nuestra segunda y ultima noches en Chaucer's del año escolar! Como siempre ¡El 25% de TODAS las ganancias de esa noche será entregada a Adams! Los formularios de certificado de regalos deben presentarse el 10 de Marzo. ¡Esperamos verlos allí!

CÓNSUL DE LA ESCUELA
Durante nuestra última revisión de FPM, Adams se enteró que no estamos en complacencia con las directrices y que necesitamos un padre y un miembro del personal que se unan como representantes del Cónsul de la escuela. Específicamente necesitamos un padre que tenga un estudiante en EL. Si está interesado en darse como voluntario o si sabe de alguien al cual quiera nominar para el comité favor de mandar un correo electrónico a Mrs. Fresch o pasen por la oficina lo más pronto posible. El compromiso es para 2 anos y son 4 juntas por año. Solo tenemos una junta más este año.

SE NECESITA EL APORTE DE LOS PADRES EN LA ENCUESTA DE LCAP
EL LCAP es un plan del distrito de proveer equidad para Estudiantes bilingües emergentes, estudiantes socioeconómicamente desaventajados, y a estudiantes sin hogar y jóvenes que son parte del sistema del cuidado de crianza temporal. Cada año todos los accionistas que incluyen los padres se les da la oportunidad de proveer sus comentarios en cuanto a los gastos de los fondos del distrito. Aquí se encuentra el link para la encuesta en Inglés y en Espanol.
Link en Inglés:  https://www.surveymonkey.com/r/LCAP2020Eng 
Link en Espanol: https://www.surveymonkey.com/r/LCAP2020Spa

CAMPAMENTOS DE STEAM
Clases de enriquecimiento para estudiantes en Junior High serán ofrecidos durante el verano.  Si gusta mas informacion por favor visitar www.sbefoundation.org **tendrán becas - por favor de leer el folleto

CONFERENCIAS DEL PADRE-ESTUDIANTE-MAESTRO
Planean de antemano: De Marzo 16- Marzo 20 Todos los estudiantes del 1er-6to grado la hora de salida de clase será a las 12:00 pm. Los maestros están anhelando compartir con ustedes las virtudes de sus hijos y las áreas en las cuales ha habido crecimiento al igual que ponerse metas para el último trimestre del año. Favor de asegurarse de que organice con el maestro de su estudiante la hora de su conferencia. Recuerde de llegar uno minutos antes a la conferencia para que empiecen y terminen a tiempo.
Durante la semana de conferencias so se proveerá un almuerzo como de costumbre. Más bien se les dará una combinación de desayuno y almuerzo (brunch) con una botana (snack). Se les recomienda que mande algo que puedan comer si su estudiante es parte del programa RAP o AOK.
  • El PTA aún está pidiendo donaciones para las comidas de los maestros para la semana de conferencias.
RECESO DE PRIMAVERA
La escuela estará cerrada para el receso de primavera del Lunes Marzo 23, 2020-Viernes Marzo 27, 2020. Nuestros estudiantes regresan a clase el Lunes Marzo 30, 2020.

PLANEAR DE ANTEMANO PARA EL CAMBIO DE DESAYUNO EN ABRIL
Cuando regresemos del receso de Primavera va a ver cambios en la forma en cómo se ofrece el desayuno antes de escuela.Como escuela titulada I (Provisión II) ofrecemos desayuno, almuerzo y merienda para todos los estudiantes todos los días. Sin embargo no hay un sistema que monitoree a los estudiantes que desayunan antes de escuela y a los estudiantes que otra vez desayunan durante el receso de la mañana. Por lo que se concluye que estudiantes están desayunando 2 veces sin nuestro conocimiento. Para reducir el desperdicio, el costo, y mejor monitorear las selecciones saludables de los estudiantes solo estaremos ofreciendo el desayuno durante el receso de la mañana, y ya no ofreceremos el desayuno antes de escuela. La cafeteria aun estara abierta antes de escuela para ofrecer un lugar seguro donde podrán esperar hasta que sea hora de entrar a clase. Favor considere darles a sus hijos algo de comer antes de venir a la escuela siempre y cuando sepan que también podrán tener desayuno durante el receso de la mañana. De antemano pedimos disculpas si este cambio afectará la rutina diaria de su hijo. Este cambio será en todo el distrito y las escuelas solo ofrecerán un desayuno.

CALENDARIO DE EVENTOS
Marzo

3/12 Noche Familiar en Chaucer's 7 PM
3/13 Término del segundo trimestre-
Dia minimo para todos los grados-
Salida a las 12 pm para todos los estudiantes
3/16-3/20 Semana de Conferencias
Dia mínimos para los grados 1-6
3/20-Fresch Coffee
3/23-3/27-Vacaciones de Primavera