Adams Elementary School

Skip to main content
Español
      
             

Principal's Message - April 2, 2020

Thursday MessageTHURSDAY MESSAGE APRIL 2, 2020
Although this will likely become a much shorter version each week, I will still be sending weekly messages to keep you in the loop. Hang in the Tigers! Together we are stronger. 
 
OFFICE HOURS
This week we have been in the office and around campus preparing materials for at home learning. Starting the week of April 6 we will have a more limited on campus schedule. The best way to reach us is via email. We will contact you via Parent Square, but you can email us individually using our District email. 
kfresch@sbunified.org 
vrisso-ortiz@sbunified.org
lflores@sbunified.org

WELCOME LIANA FLORES!
Liana, our new office assistant, started on Wednesday, April 1. She is lovely and looking forward to meeting you all. She grew up in Santa Barbara and graduated from DP. She moved to the Bay Area for a few years and is now back in SB ready to connect with the community. Be patient with her learning curve, with school not being open she will experience School Life differently than what we all would expect. 

SCHOOL CLOSURES
Like you, we are sad and sorry that our students have been sent home for their education for the time being. Please continue to read Parent Square Messages from the District, myself, and the classroom teacher for updates and schoolwork. We are trying to limit the volume, knowing you may have siblings, or your own work you are attending to from home. But we obviously want to stay connected to our families and ensure students have a routine and opportunity to learn from home starting on Monday. 

AT HOME LEARNING
Remote Learning starts next week. That doesn’t mean all on-line or on a device, but there will be ways that your child’s teacher will try to connect with students in what we call “face to face” daily instruction. It may be a whole class meeting, flipped classroom (where they watch a recorded video) or small group instruction even. Teachers will also offer office hours to answer parent questions OUTSIDE their face time with students. Be patient as we all improve at this together, day by day, week by week. Who knows? We may like it so much that we incorporate some of these new practices into our student’s everyday routines, like Flipped learning! Teachers will also provide work that students can complete independently, or with minimal help from a sibling or parent. Each individual teacher will work with parents and students to get word out about their student’s grade level expectations during this time. The District has also messaged out this At Home Learning web-site with lots of free digital resources to keep students busy. https://sites.google.com/sbunified.org/homelearningfamilies

SPIRIT WEAR ON FRIDAY
In an attempt to keep the norm… encourage your student to wear their Tiger Wear tomorrow, April 3rd, and send me photos so I can post on instagram. Whether they are lounging around the house, taking a hike, or reading a book, I want to see them showing their school spirit. Getting students up at a decent time and dressing for at-home school should be part of their day starting on Monday, so let’s practice tomorrow! 

INSTAGRAM
If you haven not joined our instagram it is not too late. Follow us @adamselementaryschool (all one word) to check out the progress of all our fun challenges. I have not accepted all student requests, but I do accept parent requests. If I have not accepted your request, send me an email with your insta name and I will search for it. I am trying to make sure only Adams friendly families are our followers to respect the  privacy of our Tigers, and sometimes the domain names that are odd I might not know to accept. Sorry!

SOCIAL DISTANCING
As our schools are closed, please refrain from having students come on campus to play. Riding a bike or running laps is ok, but please do not play on the playground equipment. If your child is running laps, or miles in the neighborhood you can still email Mrs. Churchman or Mrs. Weddle and they will keep track! jchurchman@sbunified.org serena@weddleindustries.com 

GRAB AND GO LUNCHES
Lunches are still being provided to students in all of Santa Barbara under the age of 18 at Adams from 11:30 to 1 daily. Stop by and see Estela for a fresh meal! We are typically giving out 250 plus meals a day. Don’t miss out! 

ONE SCHOOL, ONE BOOK
Join us as a school community in our second annual One School One Book Club. Copies of the book were made available to all students at the material pick-up this week.  Bookmarks were included with specific days to read specific chapters. Whether a student is in TK or grade 6, the idea is just to enjoy reading the book together as a family and school. It can be read independently or together. Spanish copies are available. Mrs. Price will send out trivia questions each week with fun prizes too. Thank you for continuing to make reading a priority, especially during these uncertain times! 

CHALLENGES
We encourage you to still participate in our various Challenges: Practice Peace not Panic, Cardboard Challenge, Movement Challenge, to keep the students' creative juices flowing, and as another way to connect with their school community from home. Dr. Price has also sent out a Poetry Challenge for the month of April. Entries for that challenge need to be submitted through her specific platform. Keep up the good work Tigers! 

INTERNET CONNECTION
Please see attached flyer if you need free internet at home. Number to call for free Internet (855)222-3252

MAKER FAIRE CANCELED
We are so sad to have to cancel this favorite annual event. Of course we look forward to bringing it back bigger and even better next year! 

THANK YOU TO ADRIANA JIMENEZ
Now that Liana is available in the front office, we no longer need Adriana to translate the Thursday Message, but we are forever grateful for her help the last three months! 
 
Thursday MessageMENSAJE DE JUEVES 2 DE ABRIL 
A pesar de que esto va ser una versión más corta cada semana, seguiré enviando mensajes cada semana para mantenerte informado.  ¡Cuelga ahi Tigres! Juntos somos fuerte.
 
HORAS DE OFICINA
Esta semana hemos estado en la oficina y en el campus preparando materiales para aprendizaje en casa. Empezando la semana del 6 de abril vamos a tener un horario más limitado en el campus. La mejor forma de contactarnos es por correo electrónico. Nosotros nos contactamos con usted en Parent Square, pero nos puedes mandar un correo electrónico individual usando nuestro correo electrónico del Distrito.
kfresch@sbunified.org 
vrisso-ortiz@sbunified.org
lflores@sbunified.org

¡BIENVENIDA LIANA FLORES!
Liana, nuestra nueva asistente de la oficina, empezó el miércoles, 1 de abril. Ella es encantadora y espera conocerlos a todos. Ella creció en Santa Barbara y se graduó de DP. Se movió al  Bay Area por unos años y ahora regreso a SB lista para conectarse con la comunidad. Be patient with her learning curve, with school not being open she will experience School Life differently than what we all would expect. Ten paciencia con su curva de aprendizaje, con la escuela no abierta, experimentará la vida escolar de manera diferente a lo que todos esperaríamos. 

CIERRE DE ESCUELA
Como usted, estamos triste y sentidos que nuestros estudiantes han sido mandado a casa para su educación por el momento. Por favor continúen leyendo los mensajes del Parent Square del Distrito, yo misma, y los maestros de clase para actualizaciones y tarea escolares. Estamos tratando de limitar el volumen, sabiendo que algunos de usted tienen hermanos o su propio trabajo al que asiste desde su casa. Pero obviamente queremos estar en contacto con nuestras familias y para asegurarnos que nuestros estudiantes tienen un rutina y una oportunidad de aprender desde su casa a partir del lunes. 

APRENDIZAJE DE CASA

Aprendizaje remoto empieza la semana siguiente. No se significa que todo va ser por internet or en una tablet o computadora, pero siempre va ver una manera en donde la maestra de su hijo/a se puede comunicarse “cara a cara” para instrucción diario. Puede sera una reunion de clase completa, una aula invertida (donde miran un video grabado) o incluso instrucción en grupos pequeños. Los maestros también ofrecerán horas de oficina para responder las preguntas de los padres FUERA de su tiempo con los estudiantes. Tenga paciencia mientras todos mejoramos juntos en esto, dia por dia, semana por semana. ¿Quien sabe? ¡A lo mejor no gusta tanto que incorporamos estas nuevas prácticas en la rutina diaria de los estudiantes, como aprendizaje invertido! Los maestros también van a dar tarea para que los estudiantes lo completan independientemente , or con ayuda minimal de un hermano/a o un padre. Cada maestro individual va trabajar con los padres y estudiantes para dejar saber las expectaciones del grado de su estudiante durante este tiempo. El Distrito también ha enviado este sitio de web de Aprendizaje desde su casa con muchos recursos digitales gratuitos para mantener ocupados a los estudiantes. https://sites.google.com/sbunified.org/homelearningfamilies.

 ROPA DE ESPÍRITU EL VIERNES 
En un intento por mantener la norma..aliente a su estudiante de usar Ropa de Tigre mañana, 3 de abril y envieme fotos para que puede publicar en Instagram. Ya sea que estén descansando en la casa, haciendo una caminata o leyendo un libro, quiero verlos mostrando su espíritu escolar. Levantar a los estudiantes a una hora decente y vestirse para la escuela en casa debería ser parte de su día a partir del lunes. ¡Así que practiquemos mañana!

INSTAGRAM
Si no te has unido en nuestro Instagram, no es muy tarde. Siguenos @adamselementaryschool (todo una sola palabra) para ver el progreso de nuestros desafíos divertidos. No he aceptado las solicitudes de los estudiantes, pero sí acepto las solicitudes de los padres. Si no he aceptado su solicitud, envieme un correo electrónico con su nombre de Instagram y lo buscaré. Estoy tratando de asegurarme de que solo las familias de Adams sean nuestro seguidores para respetar la privacidad de nuestros Tigres y, a veces, los nombres dominio que son extraños que podría no saber aceptar. ¡Lo siento! 

DISTANCIA SOCIAL
Como nuestras escuelas están cerradas, abstenganse de que los estudiantes vengan al campus a jugar. Andar en bicicleta o correr vueltas está bien, pero no jugar en el equipo del patio. Si su hijo/a está corriendo vueltas, o millas en el vecindario, aún puede enviar un correo electrónico a la Sra. Churchman o la Sra. Weddle y lo mantendre al tanto.  jchurchman@sbunified.org serena@weddleindustries.com 

LONCHES PARA RECOGER Y LLEVAR
Lonches todavía están previsto para los estudiantes en todo Santa Barbara menor de la edad de 18 en Adams de 11:30 a 1:00 PM diario. Pase y vea a Estela para una comida fresca. Normalmente estamos dando 250 comidas por dia. ¡No se lo pierdan!

Una Escuela Un Libro
Únete con nosotros como comunidad escolar en nuestro segundo año de Una Escuela Un Libro. Copias del libro fueron disponibles a todos los estudiantes durante la recogida de materiales esta semana. Se incluyeron marcadores con días específicos para leer capítulos específicos. Ya sea que un estudiante esté en TK o grado 6, la idea es simplemente disfrutar leyendo el libro juntos como familia y escuela. Se puede leer de forma independiente o en conjunto. Copias en español están disponibles. 

DESAFÍOS
Los alentamos a que siga participando en nuestros diversos desafíos: Pratique Peace not Panic, desafío de cartón, desafío de movimiento, para mantener fluidos los jugos creativos de los estudiantes y como otra forma de conectarse con su comunidad escolar desde casa. Dr. Price también envió un desafío de poesía para el mes de abril. Las entradas para este desafío deben enviarse de su plataforma específica. ¡Sigan con el buen trabajo Tigres!

CONECCION DE INTERNET
Consulte el folleto adjunto si necesita Internet gratis en casa. Numbero para llamar para Internet gratis (855)222-3252

MAKER FAIRE CANCELADO

Estamos triste de tener que cancelar nuestro evento anual favorito. ¡Por supuesto que esperamos traerlo de vuelta más grande e incluso mejor el próximo año! 

GRACIAS A ADRIANA JIMENEZ
Ahora que Liana está disponible en la oficina, no vamos a necesitar que Adriana traduce los Mensaje de Jueves, pero por siempre estamos agradecidos por su ayuda lo últimos tres meses.