Adams Elementary School

Skip to main content
Español
      
             

MENSAJE DE JUEVES 12 DE NOVIEMBRE 2020//THURSDAY MESSAGE NOVEMBER 12, 2020

MENSAJE DE JUEVES 12 DE NOVIEMBRE 2020

Conferencias e dPadres y Días Mínimos de Manana a Viernes 20 de Noviembre Para Todos Los Grados

Attention Families, Please scroll up for Spanish Version -
 Atencion Familias, Por Favor desplácese hacia arriba para ver la versión en Español. 

 
ROAR CARD
¡Felicidades a los siguientes ganadores de ROAR card:Hannah Linares, Kevin Isaias, Alex Glaeser, Dane Butler, Santiago Vega, Luis Ojenids, Samantha Menendez, Gianna Cardi, Chantael Guzman-Guinto, Sawyer Self,
Garcia ¡Hemos vuelto a elegir diez estudiantes al azar de los que recibieron tarjetas ROAR en clase cada semana. ¡Buena suerte!
*Los estudiantes recibirán un Pluma de colores de su maestro/a en su próxima recogida de materiales de aprendizaje!
Gracias por hacer elecciones Responsables, Organizados, Académicos, y Respetuosos!

CEREMONIA DE LA BANDERA DEL VIERNES
Asegúrese que sus estudiantes nos acompañen cada viernes en el seminario web en Zoom. Por favor, haga que su estudiante use el número de identificación 93982002652 o puede usar su iPad con este enlace: https://sbunified.zoom.us/j/93982002652. Después de recibir instrucciones los estudiantes tienen que salir de este Zoom e iniciar sesión en su clase regular de Zoom.  

NUEVA INFORMACIÓN ESTA SEMANA

LAS CONFERENCIAS DE PADRES ESTÁN PRÓXIMAMENTE VIA ZOOM:
Asegúrese de trabajar con el maestro de su salón de clases para identificar un horario en el que esté disponible para una conferencia con los padres. Todos los estudiantes de los grados 1-6 tendrán una conferencia en uno de los siguientes días VIA ZOOM: del 16 al 20 de noviembre. La escuela termina al medio día todos estos días para los estudiantes en los grados 1-6. Los estudiantes de TK y K comenzarán a realizar conferencias la semana del 2 de noviembre.

REUNION DEL CONSEJO DEL SITIO ESCOLAR
Nuestra próxima reunión del SSC se llevará a cabo del Martes 1 de Diciembre a las 3:15 a través de zoom https://sbunified.zoom.us/j/91372889342

DESAYUNO CON AUTORES
El sábado, 14 de noviembre, 2020 hay una maravillosa oportunidad para los estudiantes, los padres, y el staff de relacionarse virtualmente con autores e ilustradores de libros infantiles y juveniles. Que: La 68a edición anual del Desayuno con los Autores Cuando: Sábado, 14 de Noviembre, 2020, de  8-11:30 a.m. Estudiantes y padres: 8:00 - 9:30 a.m. Bibliotecarios, maestros y otros adultos 9:45 - 11:30 a.m. Quién y cómo:  Autores e ilustradores de libros infantiles y juveniles relacionándose con estudiantes, padres, educadores, bibliotecarios, y miembros de la comunidad. Primero, en el grupo completo, seguido por grupos pequeños a través de Zoom. Esto incluye interpretación en inglés y español. Más información en los documentos adjuntos. GRATIS pero se requiere registración. Regístrese  al s.sbceo.org/breakfast2020
Se compartirán oportunidades de comprar libros firmados por los autores al registrarse

POR FAVOR UNASE A NUESTRA PROXIMA RUNION DE PADRES 
El 18 de Noviembre de 6:30-8:00pm:
La Sra. Leo, nuestra increible maestra de Arte, dara a los padres una lección de arte durante esta reunión. Otros temas de discusión incluirán un reporte de la directora de la Sra. Fresch y las necesidades de los maestros para regresar a la escuela en un modelo híbrido (Y cómo los padres pueden apoyar!)No se pierda esta noche divertida e informativa! Aqui esta el enlace de zoom para asistir:https://sbunified.zoom.us/j/93490128425 

LAS MASCARILLAS FUNCIONAN REALMENTE LE MOSTRAREMOS COMO
Padres, por favor consulten el enlace de recursos a las simulaciones en 3-D para las máscara y el distanciamiento social. Hay investigaciones disponibles que indican cuán efectivas pueden ser las mascarillas para detener la propagación del COVID. Este es un buen recordatorio a medida que nos acercamos a las vacaciones.
https://www.nytimes.com/interactive/2020/10/30/science/wear-mask-covid-particles-ul.html

DOCUMENTO: RECURSO DE TUORIA GRATIS A DOMICILIO PARA GRADOS 4-6
Encuentre los folletos en inglés y español que describen los servicios de tutoría disponibles de forma gratis para los estudiantes en los grados 4-6, cuando trabajan y aprenden en casa.

INFORMACIÓN DE LA CONSEJERA DE CALM:
Me gustaría ofrecer horas de oficina (por teléfono) cada jueves de 3:00-4:00 pm. Por favor, no dude en comunicarse conmigo (Autumn Erickson) por teléfono si tiene alguna pregunta sobre los servicios basados en las escuela y / o si tiene inquietudes o preguntas sobre algo más. Mi numero de telefono es (805)563-2515 ext. 1040. ¡Este tiempo es para ti y estoy aquí para ti! Gracias por todo su apoyo. Leelo a su conveniencia.


RECORDATORIOS DE MENSAJES ANTERIORES DEL JUEVES:

COLECTA DE COMIDA ENLATADA DEL "STUDENT COUNCIL"
Nuestro Student Council llevará a cabo una colecta de alimentos enlatados del 9 al 20 de Noviembre. Por favor done alimentos enlatados no perecederos como: frutas y verduras enlatadas, frijoles enlatados, pasta, chili, carnes, pescado, jugos enlatados, sopas enlatadas, productos secos - arroz, frijoles, pasta, comidas en caja - macaroni, otros cenas completas, mezcla de relleno o alimentos básicos: harina, azúcar, cereales, sal, leche en polvo, comida para bebés, cereales y fórmula. Donaremos toda la comida recolectada a Food Bank el 20 de Noviembre. Los alimentos se pueden dejar en el barril en la oficina principal cuando venga a recoger el material.

LLEGA LA FERIA DEL LIBRO VIRTUAL
La feria de libros electrónicos de Adams está programada del 10 al 20 de Noviembre. Los libros no solo son excelentes regalos navideños, sino que también apoyan la imaginación, la creatividad y el crecimiento de la alfabetización de su hijo. Para buscar libros en línea, visite la Feria del Libro.  Video tutorial 

ACTUALIZACION HIBRIDA RECIENTEMENTE REVISADA PREGRUNTAS FRECUENTES 
La reapertura de la escuela en un Modelo Híbrido se acerca rápidamente el 19 de Enero. He actualizado el documento de FAQ Hybrid English and Spanish   de Preguntas Frecuentes de Adams. Haga clic en el enlace y tómese el tiempo para leer las nuevas entradas. Visite el sitio web de nuestra escuela para obtener enlaces adicionales.  Adams School Website

EL RETO DEL TIGRE: RECETAS DE OTONO 
¿Has estado horneando o cocinando este otoño? Envía fotos con tus recetas a la Sra. Fresch en un correo electrónico a kfresch@sbunified.org para publicar en instagram. Es bueno tener nuevas ideas para incorporar a la rutina de otoño. Ojala incluyas a tus Tigres en la cocina. Ahora más que nunca es un buen momento para pasar tiempo de calidad juntos. Comparta tus tradiciones y recetas familiares y concentrarse en la lectura de idiomas mientras les presenta las recetas. Y luego también puedes compartir tus fotos con tu familia de Adams también!

ACTUALIZA TU PORTAL PARA PADRES
A medida que nos acercamos a regresar a la escuela en un modelo híbrido en Enero y seguir siendo conciencia COVID, debemos tener acceso a todos los números de teléfono de los padres y contactos de emergencia en cada momento. Por favor acutalice todos los correos electrónicos y números de teléfono en su portal (AERIES). Si no sabe cómo actualizar el portal, llame a la oficina de Adams al (805)563-2515 o envíe un correo electrónico a Virginia a vrisso-ortiz@sbunified.org. Es muy importante tener Aeries actualizado en caso de emergencia.

CALENDARIO DE PRÓXIMOS EVENTOS:
noviembre 

13-20 La escuela termina a las 12 del mediodía para TODOS los grados
18 A las 6:30 pm Reunión de padres de Tigre Zoom https://sbunified.zoom.us/j/93490128425 
16-20- Conferencia de padres a través de ZOOM
23-27- Vacaciones de Acción de Gracias No hay clases


THURSDAY MESSAGE NOVEMBER 12, 2020

Parent Conferences and Minimum Days Tomorrow Friday, November 20, All Grades

Attention Families, Please scroll down for English Version - 
                     Atencion Familias, Por Favor desplácese hacia abajo para ver la versión en inglés. 
 


ROAR CARD 
Congratulations to the following Roar Card Winners: Hannah Linares, Kevin Isaias, Alex Glaeser, Dane Butler, Santiago Vega, Luis Ojenids, Samantha Menendez, Gianna Cardi, Chantael Guzman-Guinto, Sawyer Self,
 We have transitioned back to choosing ten students randomly from who received ROAR cards in class each week. Good luck!
*Students will receive a Multi-Color Pen from their teacher when they next pick-up their learning materials! 

Thank you for making Responsible, Organized, Academic, and Respectful choices!

FRIDAY FLAG CEREMONY
Make sure your child joins us each Friday on our Zoom Webinar. Please have your student join using the ID 93982002652 or you can use your device by clicking on this link. https://sbunified.zoom.us/j/93982002652 Students will jump off this Zoom and onto their teacher’s regular Zoom after for instruction.  

NEW INFORMATION THIS WEEK:


PARENT CONFERENCES ARE COMING UP VIA ZOOM NEXT WEEK
Be sure to work with your classroom teacher to identify a time that you are available for a parent conference. All students in grades 1-6 will conference on one of the following days VIA ZOOM: November 13-20 . School is out at noon on all these days for students in grades TK-6. Students in TK and K will continue conferencing through November 19.

SCHOOL SITE COUNCIL MEETING
Our next SSC meeting will take place on Tuesday, December 1st, at 3:15 Via Zoom https://sbunified.zoom.us/j/91372889342

BREAKFAST WITH AUTHORS 
Wonderful opportunity for students, families, and staff to interact virtually with children’s authors and illustrators coming up on Saturday, November 14, 2020. What: SBCEO 68th Annual Breakfast with the Authors When: Saturday, November 14, 2020, from 8-11:30 a.m. Students and parents: 8:00 - 9:30 a.m. Librarians, teachers  & other adults 9:45 - 11:30 a.m. Who and How:  Authors and illustrators of children’s literature interacting with students, parents, educators, librarians, and community members. First, in the whole group, then in small breakout groups via Zoom. Will include 2-way interpretation in English and Spanish More information on attached flyers. FREE but you must register at s.sbceo.org/breakfast2020
Opportunities to purchase authors’ autographed books shared upon registration

PLEASE JOIN FOR OUR NEXT PARENT MEETING, COMING UP ON 11/18/20 FROM 6:30-8:00 PM
Mrs. Leo, our amazing art teacher, will be giving parents an art lesson during this meeting. Other discussion topics will include a Principal’s Report by Ms. Fresch and teachers’ needs for returning to school in a hybrid model (and how parents can support!) Don’t miss out on this fun and informative evening! Here’s the zoom link to attend: https://sbunified.zoom.us/j/93490128425

MASKS REALLY WORK, WE WILL SHOW YOU HOW
Parents, please see the resource link to 3-D simulations for mask and social distancing. Research is available indicating how effective masks can be in stopping the spread of COVID. This is a good reminder as we approach the holidays. https://www.nytimes.com/interactive/2020/10/30/science/wear-mask-covid-particles-ul.html

PAPER: AT-HOME FREE TUTORING RESOURCE FOR GRADES 4-6
Please find the English and Spanish flyers outlining tutoring services available for free, for students in grades 4-6, when working and learning at home.

CALM COUNSELOR INFORMATION
I would like to offer office hours (via telephone) to you every Thursday from 3:00-4:00 pm. Please feel free to contact me (Autumn Erickson) via telephone if you have any questions regarding School-Based Services and/or have concerns/questions regarding something else. My telephone number is (805) 563-2515 ext.1040. This time is for you and I am here!

REMINDERS FROM PREVIOUS  THURSDAY MESSAGES:

STUDENT COUNCIL CANNED FOOD DRIVE
Our Student Council will be holding a Canned Food Drive from November 9th - November 20th. Please donate canned non-perishable food items. We will donate all the collected food to The Food Bank on November 20. Food items can be dropped off in the barrel by the cafe when you come for material pick-up.

VIRTUAL BOOK FAIR IS COMING
The Adams eBookfair is scheduled for November 10 - 20. Books are not only great holiday gifts, they also support your child's imagination, creativity, and literacy growth. To search for books online, visit Adam's Book FairVideo tutorial

NEWLY REVISED FREQUENTLY ASKED QUESTIONS HYBRID UPDATE
The reopening of school in a Hybrid Model is quickly approaching on January 19. I have updated the FAQ  Adams FAQ Hybrid English and Spanish document. Please click on the link and take the time to read the new entries. Visit our school’s website for additional links. Adams School Website

TIGER CHALLENGE: FALL RECIPES 
Have you been baking or cooking this fall? Send pictures with your recipes to Ms. Fresch in an email kfresch@sbunified.org to post on Instagram. It is nice to have new ideas to incorporate into the fall routine. Hopefully, you include your Tigers in the kitchen. Now more than ever is a good time to spend quality time together. Share your family traditions and recipes and focus on language reading while introducing them to the recipe. And then you can share your photos with your Admas family too!

UPDATE YOUR PARENT PORTAL 
As we approach coming back on campus in a Hybrid model in January and continuing to be COVID conscience we must have access to all parents and emergency contacts phone numbers at all times. Please update all emails and phone numbers in your parent portal (AERIES). If you do not know how to update the portal please call the front office at (805)563-2515 or email Virginia at vrisso-ortiz@sbunified.org. It is very important to have Aeries up to date in case of an emergency.

CALENDAR OF UPCOMING EVENTS:
November 

13-20 School is out at 12 noon for ALL grades
18 6:30 PM Tiger Parent Meeting on Zoom Join Zoom Meeting https://sbunified.zoom.us/j/93490128425
16-20- Parent Conferences via ZOOM
23-27- Thanksgiving Break No School