Adams Elementary School

Skip to main content
Español
      
             

Thursday's Message/ MENSAJE DE JUEVES 10 DE DECIMBRE, 2020

 
 
Done Juguetes Para Ninos Hoy!
 

Attention Families, Please scroll down for English Version -
Atencion Familias, Por Favor desplácese hacia abajo para ver la versión en inglés. 


ROAR CARD
¡Felicidades a los siguientes ganadores de ROAR card: Dahlia Alvarez, David Guerrero, Genesis Aparicio, Mia Garcia, Dominic Alvarado, Hannah, Linares, Liam Jacinto, AJ Riley, Dane Butler, Skyler Rios.
 Garcia ¡Hemos vuelto a elegir diez estudiantes al azar de los que recibieron tarjetas ROAR en clase cada semana. ¡Buena suerte!
*Los estudiantes recibirán Pegatinas de su maestro/a en su próxima recogida de materiales de aprendizaje!

Gracias por hacer elecciones Responsables, Organizados, Académicos, y Respetuosos!

CEREMONIA DE LA BANDERA DEL VIERNES
Asegúrese que sus estudiantes nos acompañen cada viernes en el seminario web en Zoom. Por favor, haga que su estudiante use el número de identificación 93982002652 o puede usar su iPad con este enlace: https://sbunified.zoom.us/j/93982002652. Después de recibir instrucciones los estudiantes tienen que salir de este Zoom e iniciar sesión en su clase regular de Zoom.  
 
NUEVA INFORMACIÓN ESTA SEMANA

ÁRBOL DE REGALOS DEL BASTÓN DE ADAMS

Esta temporada navideña nos encantaría mostrar a nuestros increíbles maestros y personal de Adams cuánto nos preocupamos. La PTA está organizando un "árbol de regalos" en el salón de maestros lleno de tarjetas de regalo. Si desea contribuir con tarjetas de regalo ($5- $10 cada una) o un pequeño regalo para colocar en el árbol, deje su donación en la oficina principal a más tardar el viernes 12/11. Si prefiere una opción de donación sin contacto, comuníquese con Amanda Rios mamarios805@gmail.com.

TOUR DE LAS LUCES DE LOS TIGRES
Dado que no podemos hacer nuestro evento escolar tradicional "Tacos & Trollies", estamos alentando a las familias a decorar sus autos, tomar algunos tacos de Corazony https://corazoncocinasb.com/  planificar su propio recorrido de luz usando este enlace: Tour de luces navideñas en Santa Bárbara http://www.harley.com/holidays/santa-barbara-holiday-light-tour.html
Para endulzar la diversión, mientras conduce Verónica Place en su recorrido, Santa reparte paquetes de chocolate de coco (agua caliente no incluida, asi que traiga su propio termo) a Adams Familias. Puede recoger su paquete de chocolate de coco por la noche en una de las siguiente fechas: viernes 12/11, sábado 12/12, martes 12/15, martes 12/22

LECCIÓN DE ARTE DE INVIERNO CON LA SRA. LEO 
¡De regreso por demanda popular, la fabulosa Sra. Leo compartirá su talento con nosotros y será la anfitriona de una divertida noche de arte! Esta vez ella nos guiará a través de una lección temática de invierno centrada en la textura. ¡Este fue sin duda uno de los favoritos de los fanáticos el mes pasado y no querrás perderte toda la diversión! Esto será divertido para toda la familia y se proporcionará interpretación. Cuándo: jueves 17/12 Hora: 6pm Dónde: Zoom se enviará el 12/20

DIA DEL ORGULLO DE ADAMS 
El Viernes, 18 de Diciembre tendremos nuestro próximo Dia De Orgullo: Dia De La Pijama, los estudiantes pueden usar pijamas el viernes, 18 de Diciembre para el dia de orgullo escolar de este mes. Deben ser apropiados para la escuela. No pueden ser transparentes, ni tirantes finos, y deben de cubrir la mayor parte del cuerpo. Si tienes un camisón que es como un vestido, entonces debes de ponerte un o pantalones de bajo. Pueden usar batas y pantuflas.
 
GRAMOS FESTIVOS DEL CONSEJO ESTUDIANTIL:

La Sra. Fresch tiene gramos festivos disponibles para que los padres los compran para sus estudiantes en la recogida de materiales. El costo es de $1.00 cada uno. Puede comprar una hoja de tatuajes navideños, libros chicos para colorear o un conjunto de adornos navideños para hacer sus propios adornos. Por favor traiga $1.00 en efectivo a la oficina principal para realizar su transacción rápida. Los suministros estarán en el mostrador. Puede hacer una elección, tomar uta para adjuntar y llevarse a casa con sus materiales. Por lo general, los vendemos en la escuela, pero con los encierros pensamos que los padres querrían unirse a la diversión.
 
RECORDATORIOS DE TECNOLOGIA: 

Padres, necesitamos su ayuda para recordarles a los estudiantes que carguen sus iPads y audífonos todas las noches. También es una buena practica recargarlos durante el almuerzo. Muchos estudiantes dejan ZOOM a media mañana si no están completamente cargados o no tienen uno a mano para enchufar cuando están trabajando. También le recomendamos que les recuerde que el dispositivo educativo no es para YouTube ni para personas en familia. Es solo para trabajos escolares.

APOYO A NINOS Y ADOLESCENTES EN LA TEMORADA DE DIAS FESTIVOS
Este recurso ofrece a los padres y cuidadores estrategias e ideas para apoyar a los niños y adoloscentes durante la temporada navideña. Esta hoja informativa ofrece consejos que los padres pueden utilizar para hablar con sus hijos y adolescentes sobre cómo se sienten y los cambios en la celebraciones y tradiciones navideñas. También comparte consejos que las familias pueden usar para hacer que esta temporada navideña se sienta especial, incluidas formas creativas en las que las familias pueden mantenerse conectados con sus seres queridos y amigos. En la hoja informativa también se incluyen ideas para el cuidado personal y recursos adicionales. https://www.nctsn.org/resources/supporting-children-and-teens-during-this-holiday-season 

RECORDATORIOS DE MENSAJES ANTERIORES DEL JUEVES:

EL RETO DEL TIGRE

Comparte con tu familia ¡Luces navideñas apagadas! Si sois una familia que decora el exterior de vuestra casa o un árbol de Navidad ¡envíame una foto para publicar! ¡Las luces navideñas siempre esparcen alegría navideña! ¡Es divertido iluminar la noche! Envíe fotos a la Sra. Fresch a kfresch@sbunified.org para que las publique en Instagram.

COLECTA DE REGALOS DE CHAUCER'S 
 Por favor apoye a la PTA de Adams comprando sus Tarjetas de Regalo de Navidad a través de la campaña de Tarjetas de Regalo de Chaucer, ¡El 20% de todas las ventas irán directamente a la escuela Adams! Puede colocar sus pedidos en la Tienda de Tiger por  CLICKING HERE antes del 30 de Noviembre al 9 de Diciembre. Puede pagar en línea, hacer cheques pagados  a ADAMS PTA utilizando el formulario de pedido adjunto. Las tarjetas de regalo se pueden recoger en la oficina de Adams la semana del 14 de Diciembre.

REUNION DE PADRES Y CASA ABIERTA VIRTUAL PARA 7 GRADO
La cumbre, La colina y Santa Barbara Jr High organizaron eventos virtuales de puerta abierta a través de Zoom en las noche en las siguientes fechas para todos las posibles familias entrando a 7 grado.
La Cumbre agregó información a su volante, vea la actualización/mensaje del Sr. Brock, Director de La Cumbre: Incruste nuestra carpeta de Google Drive de videos reutilizados de BTSN en el mensaje revisado para padres vinculado a  here. Esto permitirá que nuestras posibles familias y estudiantes hagan una inmersión más profunda de forma asincrónica en las materias académicas y optativas de La Cumbre antes del evento.
La Cumbre: jueves 17 de Diciembre a las 6:00 pm
La Collina: Jueves, 10 de Diciembre a las 6:00 pm
SBJH: Lunes, 7 de Diciembre a las 6:00 pm

INSCRIPCIÓN ENTRANTE DE TK / KINDERGARTEN PARA LA ESCUELA 2021-2022
El nuevo período de inscripción de estudiantes es ahora del 1 de Diciembre al 29 de Enero de 2021. Por lo tanto, todos los estudiantes que ingresan a TK y Kindergarten, la edad mínima es de 5 años para el 1 de Septiembre y Kindergarten de transición, la edad mínima es de 5 años entre el 2 de Septiembre y el 2 de Diciembre debe inscribirse. Si tiene alguna pregunta sobre la inscripción, comuníquese con nuestra oficina principal.

REUNIÓN INFORMATIVA PARA PADRES ENTRANTES TK Y KINDERGARTEN
Dígales a sus amigos y vecinos que se unan a nosotros para una reunión informativa sobre cómo se ven los programas de Adams para nuestros pequeños Tigres que quieren inscribirse para el año escolar 2021-2022. Tendremos dos reuniones en Zoom. La primera reunión será el 15 de Diciembre a las 9 a.m. y la segunda el 19 de Enero a las 6:30 p.m. Habrá interpretación disponible.

PROCESO DE LOTERÍA Y TRANSFERENCIA DE MONTESSORI
Inscritos actuales en Adams: Los padres deben comunicar con el maestro actual del aula su deseo de que su estudiante participe en el programa Montessori para el año escolar 21-22 antes de irse para las vacaciones de invierno el 18 de Diciembre, para ingresar como estudiante de primer a sexto grado. Estudiantes nuevos en Adams: El padre solicita la transferencia a Adams indicando Montessori como motivo / interés para la transferencia. Ventana de transferencia del distrito del 1 de Diciembre al 29 de Enero de 2021, TODAS las familias interesadas: Los padres envían una carta de interés y la boleta de calificaciones actual de la escuela a la directora, Kelly Fresch, antes del mediodía del viernes 15 de Enero de 2021. Esta carta se puede escribir en inglés o español. Consulte al personal de la oficina principal para obtener detalles sobre el cronograma, el proceso de lotería y el contenido de las cartas. El departamento de Servicios Estudiantiles llevará a cabo la Lotería Montessori después del 29 de Enero de 2021 en el SBUSD.

REUNIÓN DE PADRES INTERESADOS DE MONTESSORI
El lunes 11 de Enero, los maestros y el director de Montessori llevarán a cabo una reunión informativa sobre Zoom a las 6:30 PM. Esta es una reunión solo para padres. Compartiremos detalles sobre cómo se ve un salón de clases Montessori y el proceso de lotería para el año escolar 2021-2022.

PROYECTO DE COMUNITARIO DE CONSEJO ESTUDIANTIL: COLECTA DE JUGUETES 

Nuestro Consejo Estudiantil llevará a cabo una colecta de juguetes desde ahora hasta el 17 de Diciembre. Tenemos una meta escolar de recolectar 300 juguetes o tarjetas de regalo. Todas las donaciones se entregarán a Unity Shoppe el 18 de Diciembre. Por favor traiga sus juguetes nuevos sin envolver para niños de hasta 12 años a las cajas en frente de la oficina de la escuela. Las tarjetas de regalo para adolescentes deben entregarse al personal de la oficina en el interior. ¡Gracias!

FSA PARA PADRES EN UNA SERIE PANDEMIC WEBINAR:
Jueves, 10 de Diciembre 2020: Ansiedad Adolocent Parte 2 ( En Español) Parent Flyer
Si tiene más preguntas, comuníquese con Jen Balaishis, Coordinadora de Ambiente y Seguridad Escolar, en jbalaishis@sbunified.org.

CALENDARIO DE PRÓXIMOS EVENTOS:
Dicembre 

3-17 Colecta de Jugetes
15- Reunión Informativa para padres entrando a Kindergarten y TK
21- 4 de Enero Vacaciones de Invierno 


THURSDAY MESSAGE DECEMBER 10, 2020
Donate Toys for Tots Today!



ROAR CARD 
Congratulations to the following Roar Card Winners: Dahlia Alvarez, David Guerrero, Genesis Aparicio, Mia Garcia, Dominic Alvarado, Hannah, Linares, Liam Jacinto, AJ Riley, Dane Butler, Skyler Rios.
We have transitioned back to choosing ten students randomly from who received ROAR cards in class each week. Good luck!  *Students will receive a page of stickers from their teacher when they next pick-up their learning materials! 
Thank you for making Responsible, Organized, Academic, and Respectful choices!

FRIDAY FLAG CEREMONY
Make sure your child joins us each Friday on our Zoom Webinar. Please have your student join using the ID 93982002652 or you can use your device by clicking on this link. https://sbunified.zoom.us/j/93982002652 Students will jump off this Zoom and onto their teacher’s regular Zoom after for instruction.  

NEW INFORMATION THIS WEEK:

ADAMS STAFF GIFTING TREE
This holiday season we would love to show our amazing teachers & staff at Adams how much we care. The PTA is organizing a “gifting tree” in the teachers’ lounge filled with gift cards. If you would like to contribute gift cards ($5-$10 each) or a small gift to be placed on the tree, please drop your donation off in the front office no later than Friday 12/11. If you would prefer a contactless donation option, please reach out to Amanda Rios mamarios805@gmail.com.

TIGER TOUR OF LIGHTS 
Since we are not able to do our Traditional “Tacos & Trollies” School Event, we are encouraging families to decorate your cars, grab some tacos from Corazon https://corazoncocinasb.com/ and map out your own Light Tour using this link: The Santa Barbara Holiday Light Tour http://www.harley.com/holidays/santa-barbara-holiday-light-tour.html
To sweeten the fun, as you drive through Veronica Place on your tour, Santa will be passing out packets of cocoa (hot water not included – so bring your own thermos) to Adams Families. You can pick up your cocoa packet in the evening on one of the following dates: Friday 12/11, Saturday12/12, Tuesday 12/15, Tuesday 12/22

WINTER ART LESSON WITH MRS. LEO
Back by popular demand, the fabulous Mrs. Leo will be sharing her talent with us and hosting a fun night of Art! This time she will be guiding us through a winter-themed lesson focusing on texture. This was hands down a fan favorite last month and you don't want to miss out on all of the fun! This will be fun for the whole family and Interpretation will be provided. Thursday 12/17, at 6 pm 
Join Zoom Meeting  https://sbunified.zoom.us/j/94053011907

ADAMS SCHOOL PRIDE DAY
On Friday, December 18 we will have our next School Pride Day: Pajama Day, Students may wear pajamas to school on Zoom on Friday, December 18th for this month’s school pride day. They must be appropriate for school. They can not be see-through, or spaghetti straps, and must cover up most of your body. If you have a nightgown that is like a dress, then you must wear shorts or pants underneath. You may wear robes and slippers. All on Zoom!

STUDENT COUNCIL HOLIDAY GRAMS
Ms. Fresch has holiday grams available for parents to buy for their students at Material Pick-up. The cost is $1.00 each. You can purchase a sheet of holiday tattoos, mini coloring books, or a set of making your own holiday ornaments. Please bring $1.00 cash to the front office to make your quick transaction. The supplies will be on the front counter. You can make your choice, grab a note to attach and take home with their materials. We usually sell them at school but with closures, we thought parents might want to join in the fun!

TECHNOLOGY REMINDERS
Parents, we need your help in reminding the students to charge their iPads and earbuds nightly. It is good practice to recharge them at lunch too. Many students drop off of Zoom mid-morning if they are not fully charged or do not have one handy to plug in when they are working. We also encourage you to remind them that the education device is not for YouTube or person gaming. It is for school purposes only.

SUPPORTING CHILDREN AND TEENS IN THE HOLIDAY SEASON
This resource offers parents and caregivers strategies and ideas for supporting children and teens during the holiday season. This fact sheet provides tips that parents can use to talk to their children and teens about how they are feeling and changes to holiday celebrations and traditions. It also shares tips that families can use to make this holiday season still feel special, including creative ways in which families can stay connected to loved ones and friends. Ideas for self-care and additional resources are also included in the fact sheet.
https://www.nctsn.org/resources/supporting-children-and-teens-during-this-holiday-season

REMINDERS FROM PREVIOUS  THURSDAY MESSAGES:

TIGER CHALLENGE: 
Continue to share your family Holiday Lights off! If you are a family who decorates the exterior of your house or a Christmas Tree send me a photo to post! Holiday lights always spread holiday cheer! It is fun to light up the night! Send photos to Ms. Fresch at kfresch@sbunified.org to be posted on Instagram.

CHAUCER’S GIFT DRIVE 
Please support Adams PTA by purchasing your Holiday Gift Cards through our Chaucer’s Gift card drive, 20% of all sales will go directly to Adams Elementary! You can place your orders in the Tiger Store by CLICKING HERE from November 30 through December 9. You can pay online, or make checks payable to ADAMS PTA using the attached order form. Gift cards can be picked up at the Adams office the week of December 14.

PARENT MEETINGS AND VIRTUAL OPEN HOUSE FOR 7th GRADE
La Cumbre, La Colina, and Santa Barbara Junior High will be hosting virtual Open House events via Zoom on the evening on the following dates for all prospective incoming 7th-grade families. Flyers are attached below.
*La Cumbre added information to their flyer, see update/message from Mr. Brock, La Cumbre Principal: I embedded our Google drive folder of repurposed BTSN videos in the revised parent message linked here, This will allow our prospective families and students to do a deeper dive asynchronously into La Cumbre academics and electives prior to the event.
La Cumbre: Thursday December 17 @ 6:00pm
La Colina: Thursday, December 10 @ 6:00pm
SBJH: Monday, December 7 @ 6:00pm

INCOMING TK/KINDERGARTEN ENROLLMENT FOR THE 2021-2022 SCHOOL 
The new student enrollment period is now December 1-January 29, 2021. Therefore, all incoming TK and Kindergarten students, the minimum age is 5 years by September 1, and Transitional Kindergarten, the minimum age is 5 years old between September 2-December 2, must enroll. If you have any questions regarding enrollment please contact our front office.

INCOMING TK AND KINDERGARTEN PARENT INFORMATIONAL MEETING 
Tell your friends and neighbors to join us for an informational meeting about what Adams programs look like for our little Tigers who want to enroll for the 2021-2022 school year. We will host two meetings on Zoom. December 15 at 9 AM and January 19 at 6:30 PM. Interpretation will be available.

MONTESSORI LOTTERY AND TRANSFER PROCESS
Current Adams enrollees: Parents need to communicate with the current classroom teacher their desire to have their student participate in the Montessori program for the 21-22 school year before leaving for winter break on December 18, for entrance as a first through sixth-grade student. Students new to Adams: Parent applies for transfer to Adams stating Montessori as reason/interest for the transfer. District transfer window December 1 to January 29, 2021, ALL interested families: Parent submits a Letter of Interest and current school report card, to the Principal, Kelly Fresch, before noon on Friday, January 15, 2021. This letter can be written in /English or Spanish. See the front office staff for specifics about the timeline, lottery process, and letter contents. The Student Services department will conduct the Montessori Lottery after January 29, 2021, at the SBUSD.

MONTESSORI INTEREST PARENT MEETING 
On Monday, January 11, the Montessori teachers and principal will hold an informational meeting on Zoom at 6:30 PM. This is a parent-only meeting. We will share details about what a Montessori classroom looks like and the lottery process for the 2021-2022 school year.
 
STUDENT COUNCIL COMMUNITY PROJECT: TOY DRIVE

Our Student Council will be holding a Toy Drive now through December 17. We would like to collect new toys and gift cards. All donations will be given to the Unity Shoppe on December 18. Please bring your new, unwrapped toys for children up to age 12 to the boxes in front of the school office. Gift cards for teens should be handed to office staff inside. Thank you!

FSA  PARENTING IN A PANDEMIC WEBINAR SERIES:

Thursday, December 10, 7 PM: Ansiedad en Adolescentes Parte 2 (en Español) Parent Flyer
If you have any further questions, please contact Jen Balaishis, Coordinator of School Climate and Safety, at jbalaishis@sbunified.org.

CALENDAR OF UPCOMING EVENTS:
December

3-17 Toy Drive Collection
15 - Incoming Kindergarten and TK Parent Informational Meeting 9 am on Zoom
21 - Jan. 4 Winter Break