Adams Elementary School

Skip to main content
Español
      
             

MENSAJE DE JUEVES 1 de abril de 2021 / THURSDAY MESSAGE April 1, 2021

ROAR CARD
¡Felicidades a los siguientes ganadores de la tarjeta ROAR: Manuel Ordaz, Nefertiri Solis, Isaac Casillas, Elijah Garrett, Andy Nguyen, Kassandra Nunez, Nevaeh Spivey, Ivanna Navarrete, Alyssa Andrade, Catherine Brostrom
Los estudiantes recibirán un certificado para Mission Ice Cream de sus maestros!
Gracias por hacer elecciones Responsables, Organizadas, Académicas, y Respetuosas!

CEREMONIA DE LA BANDERA DEL VIERNES
Asegúrese que sus estudiantes nos acompañen cada Miércoles en el seminario web en Zoom. Por favor, haga que su estudiante use el número de identificación 93982002652 o puede usar su iPad con este enlace: https://sbunified.zoom.us/j/93982002652. Después de recibir instrucciones los estudiantes tienen que salir de este Zoom e iniciar sesión en su clase regular de Zoom.

NUEVA INFORMACIÓN ESTA SEMANA

REGRESO A LA ESCUELA EN PERSONA O CAMBIO DE HORARIOS HÍBRIDOS

La Junta de Educación continúa discutiendo la posibilidad de traer a los estudiantes de primaria de regreso a la escuela los miércoles, en las próximas semanas, y ahora también se está discutiendo, el regreso completo en persona basado en la nueva regla de distanciamiento de 3 pies. Esto significa que las cohortes híbridos A y B se desconectarán cada semana los miércoles, O todos los estudiantes actualmente en Híbrido pueden regresar los cinco días tan pronto como el 14 de Abril. Escuche atentamente las actualizaciones del Superintendente o de la Sra. Fresch. No dude en unirse a la próxima reunión de ELAC a las 9 am el 7 de Abril para recibir actualizaciones e información sobre estos cambios escolares. Únase a la reunión de Zoom   https://sbunified.zoom.us/j/96413563695

CASCOS DE BICICLETA EN VENTA
Andar en bicicleta de manera segura esta primavera y verano significa usar un casco que le quede bien. De acuerdo con la ley estatal, todos los niños menores de 18 años deben usar un casco mientras andan en bicicleta. También se recomienda que se use un casco mientras se conduce una patineta, o patinaje sobre ruedas. La Sra. Churchman tiene una gran variedad de cascos de bicicleta a la venta, para jóvenes pequeños y adultos grandes, por $10.00 cada uno (solo en efectivo). Si está interesado en comprar un casco para su hijo o para usted, envíele un correo electrónico a jchurchman@sbunified.org.

ENCUESTA IMPORTANTE DE LCAP
Por favor, tómese unos minutos para completar la ENCUESTA del Plan de Rendición de Cuentas y Control Local (LCAP). Su opinión es crucial y fundamental y solicitamos su apoyo y asociación completando la encuesta.
  • Complete lo antes posible, pero a más tardar este viernes 9 de abril antes de las 5pm.
Esta encuesta informará las acciones y servicios de nuestro distrito para jóvenes de crianza temporal, estudiantes multilingües emergentes, estudiantes de bajos ingresos y otros grupos de estudiantes más alejados de la justicia educativa. Si tiene alguna dificultad para acceder a esta encuesta, comuníquese con la Unidad de Participación Familiar en feu@sbunified.org o 805-696-2701

REUNIÓN ESPECIAL DE ELAC (TODOS LOS PADRES)
La Sra. Fresch llevará a cabo una reunión especial de ELAC el miércoles 7 de Abril a las 9 AM en Zoom para discutir la importancia de la encuesta LCAP. También responderemos cualquier pregunta que los padres tengan sobre la posible reapertura de las escuelas los miércoles o los cinco días, dependiendo de las próximas discusiones de la Junta de Educación. La reunión será en inglés y español, por eso esperamos que todos los padres puedan unirse. Únase a la reunión de Zoom https://sbunified.zoom.us/j/96413563695

DÍA (s) DE FOTOGRAFÍA ESCOLAR

El 15 y 16 de Abril será el día de la fotografía escolar. Por favor envíe a su estudiante en su "Sunday Best"(ropa dominguera) para su foto de la escuela. Los estudiantes que están en aprendizaje a distancia necesitan una cita programada para después del horario escolar para su fotografía escolar. Llame a la oficina si aún no ha programado una. Los sobres para ordenar fotos de la escuela estarán en su carpeta de jueves / viernes esta semana.

OPEN HOUSE DE INMERSIÓN EN DOBLE LENGUAJE DEL SBUSD
SBUnified organizará dos eventos de open house para invitar a las familias a aprender más sobre nuestro programa de inmersión en dos idiomas. Los eventos están abiertos a cualquier persona, pero es necesario registrarse para que el personal del Distrito pueda planificar en consecuencia.

FECHA DEL EVENTO: SABADO 3 DE ABRIL Y SABADO 17 DE ABRIL
Hora del evento: Entre las 9:30 am y las 12:30 pm (Los participantes se programará dentro de un intervalo de tiempo de 30 minutos para permitir un distanciamiento social seguro.
Consulte el  enlace de registro Folleto:  Folleto Bilingüe

ENCUESTA DE INSCRIPCIÓN DE ADAMS 2021-2022
El Distrito Escolar Unificado de Santa Bárbara está planificando para el año escolar 2021-2022. Por lo tanto, nos gustaría su ayuda para proyectar la inscripción del próximo año. Esté atento a una copia impresa en la carpeta de jueves / viernes de esta semana. Ayúdenos marcando la casilla correspondiente y devolviendo la parte inferior de la encuesta al maestro de su hijo o a la oficina principal de la escuela Adams antes del viernes 9 de Abril.

EL RETO DEL TIGRE: DISEÑO DEL HUEVO DE PASCUA

Si su familia celebra la Pascua, o tal vez decora huevos en esta temporada, envíe fotos de sus tradiciones familiares, huevos, comidas y valioso tiempo familiar a la Sra. Fresch a  kfresch@sbunified.org  Siempre es divertido compartir recuerdos con sus compañeros de familias de tigres! ¡El año pasado incluso tuvimos unos preciosos huevos de tigre para presumir!


RECORDATORIOS DE MENSAJES ANTERIORES DEL JUEVES:

PRUEBAS DE GATE PARA GRADO 2

SBUnified está comprometido con un programa educativo que reconoce el valor, las necesidades y los talentos únicos de estudiantes individuales. Anoche se envió una carta  específica a los padres a través de Parent Square para informar a los padres de los estudiantes en los grados 2-5 sobre las próximas pruebas para identificar a los estudiantes que demuestran una capacidad intelectual excepcional y / o superan en gran medida las expectativas del nivel de grado para su inclusión en la escuela primaria del distrito para Dotados y Talentosos. El programa de GATE. Si no desea que su hijo participe, debe optar por no participar mediante un formulario específico En línea Formulario de Exclusión de GATE de grado 2 (preferido) o El Formulario de Exclusión de grado 2 en papel antes del viernes 2 de Abril. Los estudiantes que deseen tomar el examen no necesitan hacer nada. Los padres / tutores pueden optar por referir a los estudiantes en los grados 3-5 para que vuelvan a tomar la prueba; sin embargo, los estudiantes en los grados 4-5 no pueden tomar la prueba si tomaron la prueba GATE el año pasado (es decir, si obtuvieron resultados GATE en Aeries de 2019-20). Los padres de los estudiantes elegibles en los grados 3-5 pueden enviar un  Formulario de Recomendación de grado 3-5 en línea (preferiblemente) o un Formulario de Recomendación en papel antes del viernes 2 de Abril.

Las pruebas GATE se llevarán a cabo en las escuelas en Abril y Mayo de 2021, y los resultados se enviarán por correo a finales de Mayo de 2021.

CONSEJERA DE CALM: CHARMAINE JACOBS
CALM ofrece un grupo de apoyo para padres / tutores de primaria: crianza de los hijos durante la pandemia
Miércoles de 9:45 a.m. a 10:45 a.m. (inglés) ID de reunión de Zoom: 446767 5217 Contraseña: CALM
Miércoles 4:30 p.m. hasta las 5:30 p.m. (Inglés / Español) ID de reunión de Zoom: 982 0984 8957 Contraseña: CALM
  • Aquí está el Folleto en español
  • Aquí está el Folleto en inglés
CALENDARIO DE PRÓXIMOS EVENTOS:
Abril 

7 - 9 am Reunión especial de ELAC (y todos los padres) Únase a la reunión de Zoom
https://sbunified.zoom.us/j/96413563695
11-Día de Embellecimiento de la escuela
15 -16 DÍA (s) DE FOTOGRAFÍA ESCOLAR


THURSDAY MESSAGE APRIL 1, 2021
Congratulations to Mrs. Castillo for 
receiving the tiger award!

ROAR CARD 
Congratulations to the following Roar Card Winners: Manuel Ordaz, Nefertiri Solis, Isaac Casillas, Elijah Garrett, Andy Nguyen, Kassandra Nunez, Nevaeh Spivey, Ivanna Navarrete, Alyssa Andrade, Catherine Brostrom
*Students will receive a Mission Ice Cream token from their teacher!
Thank you for making Responsible, Organized, Academic and Respectful choices!

WEDNESDAY FLAG CEREMONY
Make sure your child joins us each Wednesday on our Zoom Webinar. Please have your student join using the ID 93982002652 or you can use your device by clicking on this link. https://sbunified.zoom.us/j/93982002652 Students will jump off this Zoom and onto their teacher’s regular Zoom after for instruction.  

NEW INFORMATION THIS WEEK:


RETURN TO SCHOOL IN PERSON OR HYBRID SCHEDULES CHANGE
The Board of Education continues to discuss the possibility of bringing elementary students back to campuses on Wednesdays, in the upcoming weeks, and now has also added to the discussion, full in-person return based on the new 3-feet distancing rule. This means the A and B hybrid cohorts would switch off each week on Wednesdays, OR all students currently in Hybrid may return all five days as soon as April 14. Please listen carefully for updates from the Superintendent or Ms. Fresch. Please feel free to join the upcoming ELAC meeting at 9 am on April 7 for updates and information about these school changes. Join Zoom Meeting https://sbunified.zoom.us/j/96413563695

BIKE HELMETS FOR SALE
Biking safely this spring and summer means wearing a helmet that fits. According to state law, all children under the age of 18 must wear a helmet while riding a bike. It is also recommended that a helmet be worn while riding a scooter, a skateboard, or roller skating/blading. Mrs. Churchman has a large variety of bicycle helmets for sale, youth small - adult large, for $10.00 each (cash only). If you are interested in purchasing a helmet for your child or yourself, please email her at jchurchman@sbunified.org.

IMPORTANT LCAP SURVEY
Please take a few minutes to complete the Local Control Accountability Plan (LCAP) SURVEY. Your input is crucial and critical and we request your support and partnership by completing the survey.
  • Submit at your earliest convenience but no later than this Friday, April 9 before 5pm.
This survey will inform our district’s actions and services for Foster Youth, Emergent Multilingual, low-income students and other student groups furthest from educational justice. If you have any difficulty accessing this survey, please contact the Family Engagement Unit at feu@sbunified.org or 805-696-2701

SPECIAL ELAC (ALL PARENT) MEETING 
Ms. Fresch will hold a special ELAC meeting on Wednesday, April 7 at 9 AM on Zoom to discuss the importance of the LCAP survey. We will also answer any questions parents have about the possible reopening of schools on Wednesdays or all five days depending on upcoming Board of Education discussions. The meeting will be in English and Spanish so all parents are welcome to join. Join Zoom Meeting https://sbunified.zoom.us/j/96413563695

SCHOOL PHOTO DAY(s)
April 15 and 16 will be school photo day. Please send your student in their “Sunday Best” for their school photo. Students who are in Distance Learning need a scheduled appointment for after school hours for their school photo. Please call the office if you have not scheduled one yet. Envelopes for ordering school photos will be in your THursday/Friday Folder this week.

SBUSD DUAL LANGUAGE IMMERSION OPEN HOUSE
SBUnified will be hosting two Open House events inviting families to learn more about our Dual Language Immersion Program. The events are open to anyone, but registration is required to allow District staff to plan accordingly.
Date of event: Saturday, April 3 and Saturday, April 17
Time of event: Between 9:30 am to 12:30pm (Participants will be scheduled with-in a 30minute time slot to allow for safe social distancing. Please see registration link Flyer: Bilingual Flyer

ADAMS ENROLLMENT SURVEY 2021-2022
The Santa Barbara Unified School District is planning for the 2021-2022 school year. Therefore, we would like your help in projecting next year’s enrollment. Please keep a look out for a paper copy in this week's Thursday/Fridays folder. Please help us by checking the appropriate box and returning the bottom portion of the survey to your child’s teacher or the main office at Adams School by Friday, April 9th.

TIGER CHALLENGE: EASTER EGG DESIGN
If your family celebrates Easter or Passover, and or perhaps decorates eggs this holiday season, please send photos of your family traditions, eggs, meals, and precious family time to Ms. Fresch at kfresch@sbunified.org  It is always fun to share memories with your fellow Tiger Families! Last year we even had some precious Tiger Eggs to show off!

REMINDERS FROM PREVIOUS THURSDAY MESSAGES:

GATE TESTING FOR GRADE 2

SBUnified is committed to an educational program that recognizes the unique value, needs, and talents of
individual students. Last night a specific letter was sent to parents through Parent Square to inform parents of students in grades 2-5 about upcoming testing to identify students who demonstrate exceptional intellectual capability and/or greatly exceed grade level expectations for inclusion in the district’s elementary Gifted and Talented (GATE) program. If you do not want your child to participate you need to opt out using a specific form online Grade 2 GATE Opt Out Form (preferred) or paper Grade 2 Out Out Form by Friday, April 2. Students who wish to test do not need to do anything. Parents/guardians may choose to refer students in grades 3-5 for retesting; however, students in grades 4-5 may not test if they took the GATE test last year (i.e., if they have GATE results in Aeries from 2019-20). Parents of eligible students in grades 3-5 may submit an online Gr 3-5 Referral form (preferred) or paper Referral form by Friday, April 2. GATE testing will occur on school campuses in April and May 2021, and results will be mailed in late May 2021.

CALM COUNSELOR: CHARMAINE JACOBS
CALM is offering an Elementary COVID Parent/Guardian Support Group: Parenting during the Pandemic
  • Wednesdays, 9:45 a.m to 10:45 a.m. (English) Zoom Meeting ID: 446 767 5217 Password: CALM 
  • Wednesdays 4:30 p.m. to 5:30 p.m. (English/Spanish) Zoom Meeting ID: 982 0984 8957 Password: CALM

    • Here is the Spanish Flyer
    • Here is the English Flyer
CALENDAR OF UPCOMING EVENTS:
April

7 - 9 am Special ELAC (and All Parent) Meeting Join Zoom Meeting: https://sbunified.zoom.us/j/96413563695
11 Campus Beautification Day
15 -16 School Photo Days